Καρτ ποστάλ «Smyrna», με πλήθος στην προκυμαία την ώρα που φτάνει ένας αγώνας κωπηλασίας (αρχές 20ού αιώνα). Συλλογές του MAS Αμβέρσας μέσω Wikimedia Commons, CC0.
Καρτ ποστάλ «Smyrna», με πλήθος στην προκυμαία την ώρα που φτάνει ένας αγώνας κωπηλασίας (αρχές 20ού αιώνα). Συλλογές του MAS Αμβέρσας μέσω Wikimedia Commons, CC0.

Καρτ ποστάλ «Smyrna», με πλήθος στην προκυμαία την ώρα που φτάνει ένας αγώνας κωπηλασίας (αρχές 20ού αιώνα). Συλλογές του MAS Αμβέρσας μέσω Wikimedia Commons, CC0.

Η νηστεία των Χριστουγέννων άρχισε την Κυριακή, και τα Εισόδια του Σαββάτου πέφτουν μέσα της. Η Μικρασιάτισσα Τριανταφυλλιά Κασσανδρινού θυμάται στο e-almyros.gr πώς το ζούσαν στις οικογένειες των προσφύγων. Το κρέας το έτρωγαν για τελευταία φορά στις 14 Νοεμβρίου, του Αγίου Φιλίππου, και ψάρι επιτρεπόταν ως τις 17 Δεκεμβρίου. Από την επόμενη μέρα άρχιζε το σαρανταλείτουργο: πρωινές λειτουργίες όπου μνημονεύονταν τα ονόματα των ζωντανών και των κεκοιμημένων.

Για τη Σμύρνη, το kimintenia.com περιγράφει το ζύμωμα του Χριστόψωμου σαν ιεροτελεστία. Το έφτιαχναν με τα καλύτερα υλικά, ροδόνερο, γαρίφαλα, μέλι και σουσάμι, και την ώρα του ζυμώματος έλεγαν: «Ο Χριστός γεννιέται, το Φως ανεβαίνει στη γη και το προζύμι γίνεται». Τα σπίτια στόλιζαν καράβι ή δέντρο. Δίπλα έβαζαν το «τραπέζι της Παναγίας», ένα τραπεζάκι με γλυκίσματα και μια εικόνα, για να ευχαριστήσουν την Παναγία. Τα παιδιά έλεγαν τα κάλαντα με σιδερένια τρίγωνα και τουμπελέκια. Ό,τι τους έδιναν, το φύλαγαν για να το φάνε όταν τελείωνε η νηστεία.

Και το πρώτο φαγητό μετά από σαράντα μέρες; Κοτόσουπα, «για να προετοιμαστούν τα στομάχια» πριν από τη χοιρινή τηγανιά των Χριστουγέννων. Εσείς τι θυμάστε από το σαρανταήμερο στο σπίτι σας στην Πόλη;

Πηγή: kimintenia.com — Τα Χριστουγεννιάτικα έθιμα της Σμύρνης (23/12/2024) https://kimintenia.com/2024/12/23/2154-4/

Πηγή: e-almyros.gr — Έθιμα και παραδόσεις των Χριστουγέννων των Μικρασιατών (20/12/2017) https://e-almyros.gr/2017/12/20/ethima-kai-paradoseis/

Πηγή: Wikimedia Commons — καρτ ποστάλ (MAS, CC0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Smyrna_Aankomst_van_de_roeiwedstrijd,_asset_D1OJTJmwjUm7firPfmegaAzb.jpg